Der Buchsbaum bevorzugt halbschattige bis sonnige Standorte und gedeiht am besten in gut durchlässigem, leicht saurem Boden. Beim Anbau ist es wichtig, regelmäßig zu gießen, besonders während trockener Perioden, und Staunässe zu vermeiden.
Schädlinge wie Buchsbaumzünsler können durch regelmäßige Kontrolle und gegebenenfalls Einsatz von Insektiziden bekämpft werden.
Die Düngung sollte sparsam erfolgen, am besten im Frühjahr und Herbst. Ein regelmäßiger Rückschnitt fördert die Formgebung und das Wachstum.